C'était au tour d'Aanor de vérifier les autorisations, et elle ne s'en plaignait pas. C'était un boulot silencieux, simple, et pas très fatiguant. Même si la perspective de passer la nuit dehors ne l'enchantait guère, elle se disait qu'elle pourrait être au calme pendant au moins huit heures, loin de l'agitation habituelle.
Elle taillait une branche, en sifflant un air morose. Peu de soldats quittaient le territoire après minuit, et il était deux heures du matin.
Quand le soleil se leva, Aanor se redressa. Elle se frotta le bas du dos et s'étira, alors qu'un soldat lui apportait un peu de café. Il ne lui restait plus qu'à attendre la relève et elle pourrait aller dormir, jusqu'à ce qu'on vienne la chercher.
Le premier groupe de soldat qui quittait le territoire arriva, ils lui présentèrent leur autorisation et partirent. Elle les regarda s'éloigner, puis se rassit. Elle examina sa branche taillée, et se remit à l'ouvrage.
La relève arriva, et Aanor put enfin quitter son poste. Elle partit alors vers la cantine, hisoitr de ne pas se coucher le ventre vide